Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
devil's advocate
Traduction de "devil's advocate" en français
Définition
point de vue contraire
Sometimes you need someone to play the devil's advocate in meetings.
Parfois, il faut quelqu'un pour jouer l'avocat du diable en réunion.
Let me play devil's advocate and suggest the plan might actually fail.
Laisse-moi jouer l'avocat du diable et suggérer que le plan pourrait échouer.
To arrive at a solid conclusion, one must occasionally play devil's advocate.
Pour arriver à une conclusion solide, il faut parfois prendre le contre-pied.
He decided to play devil's advocate to test their reasoning on the issue.
Il a décidé de prendre le contre-pied pour tester leur raisonnement sur la question.
She enjoys being the devil's advocate to spark interesting conversations.
Elle aime jouer l'avocate du diable pour susciter des conversations intéressantes.
Playing devil's advocate can be useful to identify weaknesses in an argument.
Jouer l'avocat du diable peut être utile pour identifier les faiblesses d'un argument.
She often plays the devil's advocate to make our debates more interesting.
Elle joue souvent l'avocat du diable pour rendre nos débats plus intéressants.
She likes to play devil's advocate so the team considers every possible risk.
Elle aime jouer l'avocat du diable pour que l'équipe considère chaque risque possible.
In class, I'll play the devil's advocate to test your arguments.
En cours, je vais jouer l'avocat du diable pour tester vos arguments.
The professor played devil's advocate in order to stimulate the debate.
Le professeur a joué l'avocat du diable afin de stimuler le débat.
He played devil's advocate to reveal weaknesses in their supposedly flawless strategy.
Il a joué l'avocat du diable pour révéler les faiblesses de leur stratégie soi-disant parfaite.
Our professor played the devil's advocate, defending the unpopular view on purpose.
Notre professeur a joué l'avocat du diable, défendant exprès le point de vue impopulaire.
By playing devil's advocate, they discovered several very relevant objections.
En faisant l'avocat du diable, ils ont découvert plusieurs objections très pertinentes.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec devil's advocate : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "devil's advocate" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent devil's advocate
Résultats: 558. Exacts: 558. Temps écoulé: 41 ms.
